您现在的位置是: 首页 > 旅游体验 旅游体验

景区英文翻译怎么写_景区英文翻译怎么写的

ysladmin 2024-07-02 人已围观

简介景区英文翻译怎么写_景区英文翻译怎么写的       下面,我将以我的观点和见解来回答大家关于景区英文翻译怎么写的问题,希望我的回答能够帮助到大家。现在,让我们开始聊一聊景区英文翻译怎么写的话题

景区英文翻译怎么写_景区英文翻译怎么写的

       下面,我将以我的观点和见解来回答大家关于景区英文翻译怎么写的问题,希望我的回答能够帮助到大家。现在,让我们开始聊一聊景区英文翻译怎么写的话题。

1.2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区

景区英文翻译怎么写_景区英文翻译怎么写的

2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区

        大家做好准备迎接英语六级考试了吗?诚意整理“2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区”,只要付出了辛勤的劳动,总会有丰硕的收获!欢迎广大考生前来学习。

        2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区

请将下面这段话翻译成英文:

        鸣沙山月牙泉景区

        鸣沙山月牙泉风景区是中国甘肃省的一处国家重点风景名胜区,主要景点有月牙泉、鸣沙山。月牙泉处于鸣沙山环抱之中,其形酷似一弯新月而得名。鸣沙山为流沙积成,因沙动成响而得名。该景区荣获"中国最美的五大沙漠之一",是国家5A级旅游景区。

参考译文

        Mingsha Mountain (Echoing-sand Mountain) and Crescent Spring Scenic Area

        The Mingsha Mountain and Crescent Spring Scenic Spot, is a national key scenic spot in Gansu, Province. Surrounded by Mingsha Mountain, Crescent Lake got its name due to its shape. The Mingsha Mountain was formed by quicksand and got its name due to the sounds from the sand flows. This scenic area, awarded "one of the five most beautiful deserts in China," is a national 5A-class tourist attraction.

       1,天涯海角游览区,The remotest corners of the globe

       天涯海角游览区,位于海南省三亚市天涯区,距主城区西南约23公里处,背对马岭山,面向茫茫大海,是国家AAAA级旅游景区。

       景区海湾沙滩上大小百块石耸立,“天涯石”、“海角石”、“日月石”和“南天一柱”突兀其间,沙滩上大小百块磊石耸立,上有众多石刻。清代雍正年间崖州州守程哲所书,勒石镌字“海判南天”,这是天涯海角最早的石刻。

       2,南山文化旅游区,NANSAN

       南山主要景点有南山寺、海上观音、不二法门、观音文化苑、三十三观音堂、天竺圣迹、佛名胜景观苑、十方塔林与归根园、佛教文化交流中心、素斋购物一条街等。其中,108米海上观音是当之无愧的亮点之一,是世界首尊金玉观世音菩萨塑像,闻名全海南的镇岛之宝。

       3,鹿回头公园,Luhuitou Park

       鹿回头公园山顶因有鹿的雕塑而出名,站在鹿回头公园山顶,可以看到南海上的东岛和西岛。鹿回头的定位是情爱文化和生态展示并重的主题公园,主要景点包括顺风台、鹿苑、滑道、紫气东来、情爱文化园、黎族歌舞表演、鹿回头雕塑、山顶花园、北亭观景台等。

       4,西岛,West Island

       西岛又名玳瑁岛,位于三亚湾国家自然保护区内,全岛总面积 2.68平方公里。岛上风景秀丽,空气清新,沙滩柔和,海水清澈见底;环岛海域生长着大量美丽的珊瑚,保护完好。

       5,大小洞天风景区,Fairyland

       大小洞天风景区,原名海山奇观风景区,古称鳌山大小洞天,位于海南省三亚市区以西40公里的南山西南隅,总面积为22.5平方公里,景区已有800多年历史,是著名的道教文化风景区。

       百度百科-天涯海角风景区

       百度百科-南山文化旅游区

       百度百科-鹿回头山顶公园

       百度百科-西岛

       百度百科-大小洞天

       今天关于“景区英文翻译怎么写”的讲解就到这里了。希望大家能够更深入地了解这个主题,并从我的回答中找到需要的信息。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。